lundi 29 janvier 2007

Carnets à aiguilles

(english text follows)


Et oui, voilà ce qu'il fallait trouver! J'ai fabriqué pleins de petits carnets pour gâter mon entourage (notamment, le "club du lundi")


En fait j'ai recopié ce modèle que j'ai "piqué" à Mom, elle ne se souvient plus si c'est elle qui l'a fait, mais c'est fait-main et "vintage", tout ce que j'aime! Comme je la privais de l'usage du sien, je lui ai promis de lui en faire un autre et dans mon élan... De la feutrine, pleins de jolis coupons, des boutons récup' et de la "soutache" (ça fait pro, hein!), quelques points zigzag à la machine et voilà pleins de jolis petits cadeaux!

----------------------------------------------------------------------------------------------

The answer is: needle booklets!
I "stole" my mom's and decided to make one to replace it. It was so easy and fun to coordinate colors and fabrics, to find vintage buttons, that I finally ended up with this whole bunch, perfect for little gifts!

7 commentaires:

  1. Whaouuuuuuuuuuu c'est magnifique !!!!!! Je suis trop jalouseeeeeeeeeeee là !!!!!! Elles vont être gâtées tes copines !!!!!!!

    RépondreSupprimer
  2. Trop trop beau et dans un camaieu de couleurs lequel choisir?????bises delphine.

    RépondreSupprimer
  3. et bien moi, j'ai choisi le jaune et bleu

    RépondreSupprimer
  4. je n'aurais jamais imaginé ça, c'est très joli et ça doit représenter un sacré boulot. Elles vont êtres ravies les amies de ta mère. :-)

    RépondreSupprimer
  5. C'est hyper joli ! Tu as bien travaillé :-)

    RépondreSupprimer
  6. c,est superbe! un petit arc en ciel plein de tendresse!

    RépondreSupprimer
  7. merci pour le joli que tu m'as gentillement offert

    RépondreSupprimer