dimanche 1 avril 2007

Au boulot!

(english text follows)


1er jour de travail demain! Excitation mélée d'appréhension, un peu comme à la veille d'une rentrée des classes!


Un peu de cuisine pour se détendre, des cookies aux "mini morceaux à cuisson" M&M's. J'adore les traductions québequoises ...
------------------------------------------------------------------------------------------------

First day at my new workplace, new job, new responsibilities, I feel a little like the day before first school day!
What better activity that baking to let go of some steam? I found these m&m's cookie bits in Canada, my brother loved these cookies!

5 commentaires:

  1. alors, bonne rentrée des classes et gardez-moi un peu de cookies pour mercredi

    RépondreSupprimer
  2. Bonne chance pour ton nouveau boulot je suis tres contente pour toi. Céline

    RépondreSupprimer
  3. alors, ce travail ? Tout se passe bien ?

    RépondreSupprimer
  4. et c'est quoi, comme boulot, sans indiscrétion?

    RépondreSupprimer
  5. bon courage on pense à toi!!!
    raconte nous vite

    je mes souviens de ma reprise après 10 ans at home!!! je compatis!

    RépondreSupprimer