Si Whistler est le paradis des skieurs et des snowboarders, c'est aussi la station idéale pour les amateurs de randonnées. Très bien balisés, certains même déneigés en hiver, les sentiers abondent pour les sportifs du dimanche comme pour les alpinistes. Un aperçu ici.
Plutôt gris? Ne vous inquietez pas, le soleil est au dessus des nuages! Il suffit de se dire que là-haut il fait beau, et c'est bien moins déprimant...
Un panneau rigolo trouvé en longeant la rivière:
Une bonne petite soupe (lentilles et légumes) pour se réchauffer, accompagnée d'une délicieuse tranche de pain maison au miel et à l'avoine, un exemple des délicieuses options "saines" qu'on peut trouver à Whistler pour un déjeuner sur le pouce (le tout pour environ 3euros!!!). Yummy!
------------------------------------------------------------------------------------------------
If Whistler is a paradise for skiers and snowboarders alike, it's also great for hikers!
A great numbers of trails are cleared out for the beginners as well as the experts. Some are even cleared of snow in the winter! We went for a walk around the golf course, in a nice forest, where I spotted this funny sign.
Back in the village, we had a heartu bowl of soup with homemade bread, one of the many healthy option available in Whistler for a quick lunch.
It seems just beautiful! How long are you staying in Whistler?
RépondreSupprimerThank you again for the wonderful package! I finally posted it on ly blog...
la soupe, c'est toi qui l'a cuisiné ou bien?
RépondreSupprimer6 months!
RépondreSupprimert'as pas bien lu ou quoi? C'est du "sur le pouce", homemade, mais pas par moi! Je te ferais découvrir tous les mignons petits resto!
Ca y est, je sais, tu bosses pour l'office du tourisme de Whistler !;-)
RépondreSupprimerMoi aussi ton plateau-repas pas cher me fait de l'oeil...
et vous pourriez nous traduire le panneau du poisson, SVP! car y a surement de l'humour mais on n'a pas compris...
RépondreSupprimer